Accueil  |     Date à retenir  |     Organisation  |     Programme technique  |     Appel de résumés / Manuscrits  |  
  Partenariat  |     Exposition  |   Programme social  |   Hébergement et Voyage  |   Publications  |     Contactez-nous  |  
 Formulaire de  réponse
 Inscription
Réception de bienvenue
Cérémonie d’ouverture et Conférencier d’honneur
Banquet
Excursions touristiques
Conférencier d’honneur et Cérémonie de clôture
Bureau de gestion

 English Version
 Mise à jour: novembre 2008
 

Excursions touristiques

Un service touristique offrira des forfaits de visites aux participants. Installé près du bureau d’inscription de la Conférence, ce kiosque sera ouvert aux dates et heures suivantes:

Le samedi 11 juillet 2009 14 h – 17 h
Le dimanche 12 juillet 2009 10 h – 17 h
Le lundi 13 juillet 2009 7 h 30 – 17 h
Le mardi 14 juillet 2009 7 h 30 – 17 h
Le mercredi 15 juillet 2009 7 h 30 – 17 h

Les excursions touristiques sont vendues à la carte et ouvertes à tous les participants et personnes accompagnantes. Choisissez la façon qui vous convient le mieux pour visiter Ottawa et ses environs. Toutes les visites sont organisées par l’agence Gray Line située à Ottawa. Le lieu de départ et d’arrivée des visites est à l’angle des rues Sparks et Elgin. Gray Line aura aussi un bureau sur le site de la Conférence où il sera possible pour les participants de se procurer des voyages organisés. Il est aussi possible de réserver des billets à l’avance au site Web de la Conférence pour profiter d’un rabais de 10% ou sur les lieux à l’Hôtel Westin Ottawa au tarif régulier. Le bureau sera situé près du bureau d’inscription de la Conférence. D’autres visites et excursions sont offertes sur demande.

L’inscription aux excursions touristiques doit se faire séparément de l’inscription à la Conférence et directement auprès de Gray Line. Veuillez remplir le formulaire et l'envoyer par télécopieur directement à Gray Line au +1 613 238-6964.

Excursion découverte d’Ottawa

Départs quotidiens continuels chaque 45 minutes à partir 10 h à 16 h
Coût : Adultes 30 $ CAD (taxes incluses)

Montez à bord de l’un de nos autobus de style impérial. Vous pouvez monter et descendre à n’importe lequel de nos arrêts que nous faisons dans la région de la capitale nationale ou demeurer à bord pour une excursion de deux heures. Les principaux éléments de la visite sont : Musée canadien des civilisations, colline du Parlement, Musée et Écuries de la GRC, Rideau Hall (résidence de la gouverneure générale), le Marché By et le Musée canadien de la guerre.

Découverte d’Ottawa sur terre et sur l’eau

Départ d’autobus quotidiens chaque 45 minutes à 10 h à 16 h
Départ de croisière sur le canal quotidiens à 11 h 30, 13 h 30, 15 h 00 et 16 :30 h
Départ de croisière sur la rivière quotidienne à 11 h 00, 14 h 00 et 16 h 00 Coût : Adultes 43.00 $ CAD (taxes incluses)

Avec cette excursion, vous voyez Ottawa sous tous les angles. Avec votre billet pour l’Excursion découverte d’Ottawa, vous avez le choix entre la promenade en bateau sur la rivière des Outaouais ou sur le canal Rideau. (voir Excursion découverte d’Ottawa pour détails d’excursion en autobus).

Croisière sur la rivière des Outaouais (Option 1) consiste en une promenade commentée d’une heure et demi en bateau sur la rivière des Outaouais. Vous pourrez admirer la vue majestueuse de la colline du Parlement, les chutes Rideau et la résidence du premier ministre – au 24, promenade Sussex – que l’on peut voir seulement de la rivière.

Croisière sur la rivière des Outaouais (Option 2) consiste en une croisière commentée de 75 minutes le long de la rivière ou vous serez transportés dans le temps à l’aide de musique, d’effets sonores et de vignettes historique qui dans l’ensemble créeront une expérience théâtrale hors de l’ordinaire. Vous serez fascinés d’entendre l’histoire d’Ottawa se dérouler par nos commentaires professionnels qui sont offerts en Anglais, Français, Allemand, Japonais, Mandarin ou Espagnol.

Croisière sur le canal Rideau (Option 3) consiste en une promenade d’une heure et quart en bateau sur le fameux canal Rideau qui a été créé pour protéger les lignes de navigation britanniques au début du XVIIIe siècle. Vous explorerez 8 km de cette voie navigable de 400 km.